Kamran A. M. An overview of the translations of the scholars judges in the gaps stationed during the period (132-334 AH / 750-947 AD(

الملخص

          يعد القضاء من أهم الوظائف الإدارية في الدولة العباسية، نظرًا لدوره الحيوي في الحفاظ على موازين العدل وتنظيم حياة الناس، وفرض أحكام الشريعة في المجتمع، ورسم دعائم الاستقرار. لقد لعب القضاة دورًا بارزًا في الدولة العباسية، متكيفين مع الظروف السياسية والاجتماعية للخلافة. ونظرًا لموقع الثغور على حدود الدولة البيزنطية، كانت هذه المواقع مراكز للجهاد والمرابطة، حيث كان من واجب المسلمين حمايتها وصيانتها من غزوات الأعداء ومنعهم من اختراق أراضي المسلمين. أصبحت هذه الثغور والعواصم جاذبة للعلماء والفقهاء والمفكرين والقضاة، الذين كان لهم دور بارز في حماية تلك الثغور والحفاظ على الدين الإسلامي. وفي العصر العباسي، ظهر عدد كبير من العلماء القضاة الذين قاموا بأداء هذه المهمة النبيلة.