Habib I. I. Legal regulation of neighbor’s rights: A comparative study between Islamic jurisprudence and civil law

الملخص

              يعرف الجار بأنه: هو كل انسان يجاورك، وحد الجوار المعتبر شرعاً يرجع فيه إلى العرف، والجار على ثلاثة أصناف هم: صنف له ثلاثة حقوق: وهو الجار المسلم القريب الذي له حق الجوار والاسلام والقرابة، وصنف له حقان وهو الجار القريب غير المسلم الذي له حق الجوار، والاسلام، وصنف له حق واحد فقط وهو حق الجوار الذي يشمل غير المسلم من غير القريب. وعلى كل مسلم ان يحترم جاره، ويحسن اليه في معاملاته المالية، ولا يلحق به ضررا، بل وان يتحمل آذاه، وبخلاف ذلك يتحمل التعويض عن الضرر الذي يلحق به ماديا ومعنويا، كل ذلك انطلاقا من باب الاحسان الى الجار الذي امر الشرع والقانون به، وبعبارة أخرى استنادا الى مبدأ الالتزام بحسن النية في الحقوق والالتزامات؛ لأن ذلك يكون سبباً في الاصلاح والسعادة في الدارين الدنيا والآخرة.